CHECK! CHECK! CHECK!
毎 日 更 新
『今日の蔵王』
 御釜・滝見台
ＷＥＢカメラ配信中
 遠刈田（とおがった）温泉女将 奮闘日記（08.04.28）
　<< NEWS >>
08.06.14「岩手・宮城内陸地震」に関する町内の災害情報
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【08.06.15】
　6月14日（土）午前8時43分ころ、蔵王町内では震度5弱の強い地震がありましたが、道路や水道等の
生活機能や遠刈田（とおがった）温泉街等の観光機能には全く支障がございません。蔵王山頂に
在る「御釜」へ通じる山岳自動車道「蔵王エコーライン」も、通常通り通行することが出来ます。
　この度は多くの皆さまにご心配とご不安をかけておりましたが、お蔭様で我が蔵王町は全く元気にし
ております！どうぞご安心のうえ遊びにおいでくださいませ。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※この度の地震で罹災された皆さまへ、心よりお見舞い申し上げます。

【撮影場所】駒草平		 【蔵王の“コマクサ”情報】
　蔵王を代表する花“コマクサ”が「蔵王エコーライン」沿いの『駒草平』で見頃を迎えました！
　また、蔵王山頂の熊野岳付近でも咲き始めています。
＜コマクサとは＞
コマクサのツボミを横から見ると馬の横顔のように見えることから命名されました。高山植物の女王と言われ、『駒草平』や蔵王山頂の『熊野岳』付近のゴツゴツした砂礫地に生える淡いピンク色をした小さな花です。
平成20年6月28日撮影
蔵王山麓にある広大な農園
　蔵王ブルーベリーファーム
　蔵王町遠刈田温泉の七日原には、約4.5ｈａのブルーベリー農園があります。一番人気の「バークレイ」や、幻の品種と言われる「スタンレイ」など、この園内だけで60種類にも及ぶブルーベリーが作られています。
　さらに、7月12日（土）からは“摘み取り体験”が始まります（8月中旬まで、要予約）。料金は30分で大人800円、小人600円、様々な品種の説明を聞きながら摘み取りができるところが嬉しいです。
　また、園内にはレストランもあり、美味しい焼きたてパンやブルーベリーづくしの料理が召上がれます。

【問合せ】
蔵王ブルーベリー農園
ＴＥＬ：0224-35-3014
定休日：火・水曜日
町の屋内プールがオープンします！
　●期間：6月28日（土）～8月31日（日）　午前9時～午後21時		 ●場所：B＆G海洋センター
　　　　　※役場から白石
　　　　　　方面へ車で5分
●住所：蔵王町大字曲竹
　　　　　字河原前1-61
●電話：0224-33-3388

【ご注意ください！】
・スイミングキャップの着用
を必ずお願いしています。
★定休日：月曜日
　　　※7/21営業・7/22休場
★時間：①9時～12時
　　　　　②13時～17時
　　　　　③18時～21時
★料金（町内からの利用者）
　●小・中学生
　　　　各時間ごと50円
　●一般（高校生以上）
　　　　各時間ごと200円
★料金（町外からの利用者）
　●小・中学生
　　　　各時間ごと100円
　●一般（高校生以上）
　　　　各時間ごと400円
一般用：25ｍ×6コース深度110ｃｍ／子供用：深度50ｃｍ
蔵王町の民家レストラン
「白石温麺 すずらん」
　そうめんよりも太くて長さは短い、油を使用せずに作る白石市の名物“温麺（うーめん）”。それを専門に出しているお食事処に「白石温麺　すずらん」があります。
　ここは一軒家の“民家レストラン”で、店内には4つのテーブルがあり、メニューはもちろん白石温麺料理。季節によって採れたての山菜が味わえたり、夏には冷たいメニューも召し上がれます。その中で特に人気なのが「けんちん温麺」と「おくずかけ温麺」です。
　お店は奥さん一人で切盛りし、始めてから丸4年。胃にとてもやさしい本場の白石温麺を蔵王町で堪能しちゃいましょう。

【営業時間】11：00～15：00
　　　　　　　　　　　　　※15時以降の場合は要お問合せ
【定休日】不定休（1月～2月はお休み）
【連絡先】蔵王町円田字土浮山4-83
　　　　　　TEL：0224-34-2205
蔵王町役場から遠刈田温泉
へ向かう県道12号線沿い
白石温麺専門の
民家レストラン

大人気の「おくずかけ温麺」
店内の様子

蔵王のシンボル「御釜（おかま）」。周囲1㎞、直径330ｍの
馬蹄型火口湖で、太陽の当たり方などで色を変えることか
ら別名“五色沼”とも呼ばれています。　 　【撮影：8月頃】		 御釜へのバスの行き方
①路線バス
季節限定で「宮城蔵王ロイヤルホテル」から「蔵王刈田
山頂」まで1日1往復運行。白石からの路線バスと乗換
可能です。
　●路線バスの詳しい時刻・運行日はこちら

②みやぎ定期観光バス『かもしか号』
バスガイドの観光案内付き。仙台から発車しますが、
遠刈田温泉での乗降車も可。昼食・見学料も含んだ
予約制の観光バスです。
　●定期観光バスの詳しいコース・運行日はこちら
「私たちに聞いて下さい」
遠刈田温泉街に手作りこけし看板設置！！
遠刈田温泉街にある旅館・ホテル・商店合わせて18施設で共同の案内看板を作りました。
遠刈田こけしの工人さんたちと協力して、それぞれ表情の異なるこけし看板は全～部手作り！
胴体部分に描かれた「きいてけらいん　とおがった」は、遠刈田温泉で分からないこと、
知りたいことがあったら“私たちに聞いて下さい”という意味の方言です。
観光案内所はもちろんのこと、店先や宿の玄関にこの看板が出ていた時は、何でもお声がけ下さい！

朝市の様子①		 遠刈田温泉朝市開催中！
　
　蔵王町で採れた新鮮な野菜やその加工物を
市場よりも安く販売します。また、遠刈田温
泉の各宿に備えてある“朝市くじ引き券”を
持参すると、ハズレなしのスピードくじに挑
戦できます。

【期　間】：平成20年5月18日～11月30日
　　　　　　までの毎週日曜日
【時　間】：午前6時～午前8時
【場　所】：遠刈田温泉
　　　　　　　共同浴場「神の湯」前広場
【問合せ】：蔵王町役場　農林観光課
　　　　　　　（TEL）0224-33-2215

朝市の様子②
産直市場「みんな野」で
　　旬な農産物をゲット！
　平沢地区（村田ICから車で5分）に在る産直市場“みんな
野”。町の元気な農家が生産する、新鮮で安心な農産物等
を提供しています。ここが目指してるのは、「生産者と消費
者との交流」、ステキな農家とお話できる場でもあります。
【営業時間】9：00～18：00
【休業日】12月31日（12時）～1月3日まで休業
【問合せ】エコファーム蔵王㈱　（電話：0224-33-3915）
村田ＩＣから車で5分。県道
25号線沿いにあります。
土日限定で「ざおう牛」
の販売も行います。
【路線バス・高速バス情報】
●路線バス「宮城蔵王ロイヤルホテル⇔蔵王刈田山頂」
白石から乗り換えで１日１往復運行します（08.04.27）
　※季節ごとに運行日が異なるので、詳しくはバス時刻表を参照下さい

●路線バス「遠刈田温泉⇔大河原」
バス路線と時刻が大幅に変わりました（08.04.01）
　
高速バス　仙台～蔵王町まで　60分
高速バス　仙台～遠刈田温泉まで　70分
高速バス及び路線バスの詳しい時刻は→こちら
※蔵王町観光案内所（共同浴場神の湯前）でバスの定期券と区間回数券を
　 取り扱っています
※千円の回数券、高速バスの往復券は取り扱っていません
あなたは　 人目のお客さまです。訪問ありがとうございます。
蔵王町観光協会（ざおうまちかんこうきょうかい）
〒989-0912　宮城県刈田郡蔵王町遠刈田温泉仲町33番地
TEL　0224-34-2725　　FAX　0224-34-2772
E-mail　zaokanko@crocus.ocn.ne.jp
蔵王町観光案内所窓口時間　午前9時～午後6時（年中無休)
Copyright(C)2003 ZAOMACHI All Rights Reserved.